Közbeszerzési Hatóság

Közbeszerzési Értesítő száma:	2015/109
Beszerzés tárgya:	Építési beruházás Kivitelezés
Hirdetmény típusa:	Tájékoztató a szerződés módosításáról/KÉ/2013.07.01 KÉ
Eljárás fajtája:	Nyílt
Közzététel dátuma:	2015.09.25.
Iktatószám:	18889/2015
CPV Kód:	45000000-7;45316100-6;45317000-2;45310000-3;45200000-9;31527200-8;34928520-9
Ajánlatkérő:	Tatabánya Megyei Jogú Város Önkormányzata
Teljesítés helye:	2800 Tatabánya, Ságvári Endre u. 9. Hrsz: 2096/29
Ajánlattételi/részvételi jelentkezési határidő:
Nyertes ajánlattevő:	(Tatabánya 2014 Konzorcium) Elios Innovatív Energetikai Zrt. (vezető tag) és Roneko Kft. és Pharos' 95 Kft. közös ajánlattevők
Ajánlatkérő típusa:	Regionális/helyi szintű
Ajánlatkérő fő tevényeségi köre:	Általános közszolgáltatások
Letöltés:	Hirdetmény letöltése PDF formátumban
Közbeszerzési eljárás:	Az eljárás adatainak, és az eljáráshoz közzétett további dokumentumoknak a megtekintése a Közbeszerzési Adatbázisban

7. melléklet 92/2011. (XII. 30.) NFM rendelethez

KÖZBESZERZÉSI ÉRTESÍTŐ

A Közbeszerzési Hatóság Hivatalos Lapja

Tájékoztató a szerződés módosításáról

I. SZAKASZ: A SZERZŐDÉS ALANYAI

I.1) Az ajánlatkérőként szerződő fél neve és címe

Hivatalos név: Tatabánya Megyei Jogú Város Önkormányzata

Postai cím: Fő tér 6.

Város/Község: Tatabánya

Postai irányítószám: 2800

Ország: Magyarország

Kapcsolattartási pont(ok):

Címzett: Tatabánya MJV Polgármesteri Hivatala, Jogi Iroda I. emelet 108.

Telefon: +36 34515700/341

E-mail: kozbeszerzes@tatabanya.hu

Fax: +36 34311283

Az ajánlatkérő általános címe (URL): www.tatabanya.hu

A felhasználói oldal címe (URL):

I.2) A nyertes ajánlattevőként szerződő fél neve és címe

Hivatalos név: (Tatabánya 2014 Konzorcium) Elios Innovatív Energetikai Zrt. (vezető tag) és Roneko Kft. és Pharos' 95 Kft. közös ajánlattevők
Postai cím: Szilágyi Dezső tér I. 1/6 (vezető tag)
Város/Község: Budapest
Postai irányítószám: 1011
Ország: HU
Kapcsolattartási pont(ok):
Címzett:
Telefon:
E-mail:
Fax:
Az ajánlattevő általános címe (URL):

----------------------------- (Az I.2) szakaszból szükség esetén több példány használható) -------------------

I.3.) Az ajánlatkérő típusa

Központi szintű

Közszolgáltató

Regionális/helyi szintű x

Támogatott szervezet [Kbt. 6. § (1) bekezdés g) pont]

Közjogi szervezet

Egyéb

I.4.) Fő tevékenység

I.4.1) Klasszikus ajánlatkérők

x Általános közszolgáltatások

Lakásszolgáltatás és közösségi rekreáció

Honvédelem

Szociális védelem

Közrend és biztonság

Szabadidő, kultúra és vallás

Környezetvédelem

Oktatás

Gazdasági és pénzügyek

Egyéb (nevezze meg):

Egészségügy

I.4.2) Közszolgáltató ajánlatkérők

Gáz- és hőenergia termelése, szállítása és elosztása

Vasúti szolgáltatások

Villamos energia

Városi vasúti, villamos-, trolibusz- és autóbusz szolgáltatások

Földgáz és kőolaj feltárása és kitermelése

Kikötői tevékenységek

Szén és más szilárd tüzelőanyag feltárása és kitermelése

Repülőtéri tevékenységek

Víz

Egyéb (nevezze meg):

Postai szolgáltatások

II. SZAKASZ: A SZERZŐDÉS TÁRGYA

II.1) Meghatározás

II.1.1) A szerződéshez rendelt elnevezés:

Kivitelezési szerződés

II.1.2) A szerződés típusa és a teljesítés helye (Csak azt a kategóriát válassza – építési beruházás,árubeszerzés vagy szolgáltatás megrendelés–, amelyik leginkább megfelel a szerződés vagy a közbeszerzés(ek) tárgyának)

x Építési beruházás

x Kivitelezés

Tervezés és kivitelezés

Kivitelezés, bármilyen eszközzel, módon, az ajánlatkérő által meghatározott követelményeknek megfelelően

Árubeszerzés

Adásvétel

Lízing

Bérlet

Részletvétel

Ezek kombinációja

Szolgáltatás megrendelés

Szolgáltatási kategória száma:

(az 1–27. szolgáltatási kategóriákat lásd a Kbt. 3. és 4. mellékletében

Építési koncesszió

Szolgáltatási koncesszió

A teljesítés helye

2800 Tatabánya, Ságvári Endre u. 9. Hrsz: 2096/29

NUTS-kód HU212

II.1.3) A szerződéskötés időpontja

Dátum: 2015/04/09 (év/hó/nap)

II.1.4) A szerződés tárgya és mennyisége

A Tatabányai Grosics Gyula Labdarúgó Stadionban centerpálya felújítása és pályavilágítás kialakítása a Nemzeti Stadionfejlesztési Program keretében.
Főbb kivitelezési feladatok:
Centerpálya felújítása (szivárgó rendszer kialakítása, öntöző rendszer megépítése, új burkolat készítése), valamint pályavilágítás (1200 lux, vészvilágítással).
Centerpálya rövid műszaki összefoglalója:
gyepszőnyeg területe: 7920m2
szivárgó rendszer: NA80 2240 fm és a hozzá tartozó műtárgyak
öntözőrendszer: KPE 63 520 fm, KPE 50 220 fm és a hozzá tartozó műtárgyak
A tervnek része a távolugró pálya készítése, de az ajánlatnak nem része, kérjük ne árazzák be, de figyeljenek a költségvetésnél előírt formai követelményekre.
Meglévő eszközök áthelyezése: 2 db kapu, 4 db sarokzászló.
A pályavilágítás rövid műszaki összefoglalója:
A futballpálya 4 sarokpontján kerül felállításra 1-1 db speciális kb 33m magasságú stadion megvilágító oszlop néhány méteres nem fém védő kerítéssel. (az oszlopok kialakítása eltérő).
A pályavilágítást a fedett lelátó VIP részlege alatti 1 db főelosztó és további 4 db pályavilágítási elosztó szekrényből biztosított. Mind az elosztó szekrények mind a főelosztó mellé szünetmentes elosztó szekrény kerül. Az oszloponkénti szünetmentesek a biztonsági LED világítást, míg a főelosztó szünetmentese a vezérlés egyes részét szolgálja ki.
A pályavilágítás oszlopain oszloponként a fedett lelátó oldalán 42-42 db lámpatest,
plusz a biztonsági világításhoz 2-2 db LED reflektor, a Ságvári utcai oldalon 30-30 db
lámpatest, plusz a biztonsági világításhoz 2-2 db LED reflektor kerül elhelyezésre, úgy, hogy minden egyes sorban 4-4 db lámpatest kerül egymástól 950-950 mm távolságra, mind vertikális, mind horizontális irányban. A megvilágítást 144 db Philips MVF 404 HRE lámpa biztosítja, lámpánként 2000W névleges teljesítménnyel.
A pályavilágítás vezérlőszekrénye biztosítja távvezérléssel az öt üzemmód és a biztonsági világítás kapcsolását egyetlen pontról, a fedett lelátó technikai helyiségében elhelyezett főelosztóból kapcsolhatóan. Üzemmódok - biztonsági (8.11lx), - edzés (300lx), - mérkőzés (675lx), - 800lx (átl.1193lx), - 1200lx (átl.1614lx).

II.1.5) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV)

	Fő szójegyzék	Kiegészítő szójegyzék
Fő tárgy:	45000000-7
További tárgyak:	45316100-6
	45317000-2
	45310000-3
	45200000-9
	31527200-8
	34928520-9

II.2) A szerződés végleges összértéke

A szerződés végleges összértéke

(A szerződés szerinti végleges összértéket kérjük megadni számokkal, az összes szerződést, részt, meghosszabbítást és opciót beleértve)

Érték: 230053711 Pénznem: HUF

Áfa nélkül

Áfával

Áfa (%)

II.3) A szerződés időtartama vagy a befejezés határideje

Az időtartam hónapban: vagy napban: 150 (a szerződés megkötésétől számítva)

VAGY:

Kezdés (év/hó/nap)

Befejezés (év/hó/nap)

VAGY: a teljesítés határideje

a) a nyertes ajánlattevőként szerződő fél általi teljesítés határideje: (év/hó/nap)

b) ajánlatkérőként szerződő fél általi teljesítés határideje: (év/hó/nap)

A szerződés határozatlan időtartamra szól nem

III. SZAKASZ: ELJÁRÁS

III.1) Az eljárás fajtája

III.1.1) Az eljárás fajtája

III.1.1.1) A Kbt. XII-XIII. fejezete szerinti eljárás esetén

Nyílt

Meghívásos Gyorsított meghívásos

Versenypárbeszéd

Hirdetmény közzétételével induló tárgyalásos

Gyorsított tárgyalásos

Hirdetmény nélküli tárgyalásos

Keretmegállapodásos, az eljárás első részében nyílt

Keretmegállapodásos, az eljárás első részében meghívásos

Keretmegállapodásos, az eljárás első részében hirdetménnyel induló tárgyalásos

Keretmegállapodásos, az eljárás első részében hirdetmény nélküli tárgyalásos

III. 1.1.2) A Kbt. XIV. fejezete szerinti eljárás esetén

Nyílt

Meghívásos

Időszakos előzetes tájékoztatót tartalmazó hirdetménnyel meghirdetett meghívásos

Időszakos előzetes tájékoztatót tartalmazó hirdetménnyel meghirdetett tárgyalásos

Előminősítési hirdetménnyel meghirdetett meghívásos

Előminősítési hirdetménnyel meghirdetett tárgyalásos

Hirdetmény közzétételével induló tárgyalásos

Hirdetmény nélküli tárgyalásos

Keretmegállapodásos, az eljárás első részében nyílt

Keretmegállapodásos, az eljárás első részében meghívásos

Keretmegállapodásos, az eljárás első részében hirdetménnyel induló tárgyalásos

Keretmegállapodásos, az eljárás első részében hirdetmény nélküli tárgyalásos

III. 1.1.3) A Kbt. Harmadik része szerinti eljárás esetén

Klasszikus ajánlatkérők

A Kbt. 123. §-a szerinti, szabadon kialakított eljárás

A Kbt. Második Részében meghatározott szabályok szerinti eljárás az alábbiak szerint:

x Nyílt

Meghívásos

Gyorsított meghívásos

Versenypárbeszéd

Hirdetmény közzétételével induló tárgyalásos

Gyorsított tárgyalásos

Hirdetmény nélküli tárgyalásos

Keretmegállapodásos, az eljárás első részében nyílt

Keretmegállapodásos, az eljárás első részében meghívásos

Keretmegállapodásos, az eljárás első részében hirdetménnyel induló tárgyalásos

Keretmegállapodásos, az eljárás első részében hirdetmény nélküli tárgyalásos

Kbt. 122/A. § szerinti eljárás

Közszolgáltató ajánlatkérők

A Kbt. 123. §-a szerinti, szabadon kialakított eljárás

A Kbt. Második Részében meghatározott szabályok szerinti eljárás az alábbiak szerint:

Nyílt

Meghívásos

Előminősítési hirdetménnyel meghirdetett meghívásos

Előminősítési hirdetménnyel meghirdetett tárgyalásos

Hirdetmény közzétételével induló tárgyalásos

Hirdetmény nélküli tárgyalásos

Időszakos előzetes tájékoztatót tartalmazó hirdetménnyel meghirdetett meghívásos

Időszakos előzetes tájékoztatót tartalmazó hirdetménnyel meghirdetett tárgyalásos

Keretmegállapodásos, az eljárás első részében nyílt

Keretmegállapodásos, az eljárás első részében meghívásos

Keretmegállapodásos, az eljárás első részében hirdetménnyel induló tárgyalásos

Keretmegállapodásos, az eljárás első részében hirdetmény nélküli tárgyalásos

Kbt. 122/A. § szerinti eljárás

III.2) Értékelési szempontok

III.2.1) Értékelési szempontok (csak a megfelelőt jelölje meg)

x A legalacsonyabb összegű ellenszolgáltatás

VAGY

Az összességében legelőnyösebb ajánlat a következő részszempontok alapján

Szempont	Súlyszám

VAGY

Egyéb:

III.3) Hivatkozás a lefolytatott közbeszerzési eljárással kapcsolatos korábbi közzétételekre/tájékoztatásra

III.3.1) Hivatkozás a lefolytatott közbeszerzési eljárást megindító felhívásra (adott esetben)

A hirdetmény száma a Hivatalos Lapban: /S -

A hirdetmény közzétételének időpontja: (év/hó/nap)

ÉS / VAGY

A hirdetmény száma a Közbeszerzési Értesítőben: 21500 / 2015 (KÉ-szám/évszám)

A hirdetmény közzétételének időpontja: 2014/10/15 (év/hó/nap)

III.3.2) Hirdetmény közzététele nélküli eljárás esetén az ajánlattételi felhívás megküldésének, illetőleg a Közbeszerzési Döntőbizottság tájékoztatásának napja (adott esetben)

Dátum: (év/hó/nap)

III.3.3) Hivatkozás az eljárás eredményéről szóló tájékoztatót tartalmazó hirdetményre

A hirdetmény száma a Hivatalos Lapban: /S -

A hirdetmény közzétételének időpontja: (év/hó/nap)

ÉS / VAGY

A hirdetmény száma a Közbeszerzési Értesítőben: 6032 / 2015 (KÉ-szám/évszám)

A hirdetmény közzétételének időpontja: 2015/04/17 (év/hó/nap)

IV. SZAKASZ: A SZERZŐDÉS MÓDOSÍTÁSA

IV.1.1) A szerződés módosítása érint értékelési szempont szerinti szerződéses feltételt

igen

IV.1.2) A szerződés módosításának tartalma (megadva az eredeti szerződéses feltételt is):

Eredeti szerződéses feltétel:
A szerződés 2.1. pontjában rögzített Vállalkozói díj: nettó 230.053.711,- Ft + ÁFA, azaz kettőszázharmincmillió-ötvenháromezer-hétszáztizenegy forint plusz ÁFA.
Módosított szerződéses feltétel:
A szerződés 2.1. pontja szerinti módosított Vállalkozói díj: nettó 241.326.343,- Ft + ÁFA, azaz nettó kettőszáznegyvenegymillió - háromszázhuszonhatezer - háromszáznegyvenhárom forint plusz ÁFA.
Eredeti szerződéses feltétel:
A szerződés 4.2. pontja alapján:
Vállalkozó a jelen szerződés szerinti kivitelezési munkát a szerződés hatálybalépését követően haladéktalanul köteles megkezdeni, és azt az alábbi szigorú és kötbérterhes határidőre teljesíteni:
(i) Teljesítési véghatáridő: a munkaterület átadásától számított százötven [150] nap, mely egyben a sikeres, hiba- és hiánymentes műszaki átadás-átvétel legkésőbbi időpontja is. Ezen határidőt felek kötbérterhes határidőnek tekintik.
Módosított szerződéses feltétel:
Vállalkozó a jelen szerződés szerinti kivitelezési munkát a szerződés hatálybalépését követően haladéktalanul köteles megkezdeni, és azt az alábbi szigorú és kötbérterhes határidőre teljesíteni:
(i) Teljesítési véghatáridő: a munkaterület átadásától számított kettőszáztíz [210] nap, de legkésőbb a pályavilágításra vonatkozó próba sikeres elvégzésének a napja, mely egyben a sikeres, hiba- és hiánymentes műszaki átadás-átvétel legkésőbbi időpontja is. Ezen határidőt felek kötbérterhes határidőnek tekintik.

IV.1.3) A módosítás indoka:

A kivitelezés ideje alatt, előre nem látható műszaki akadályok merültek fel, az 1-es, 2-es és 3-as oszlopok alapgödör oldalfalai a napokig tartó csapadékos időjárás miatt beomlottak. A beomlott felázott földet ki kellett termelni és elszállítani. Szárítása és visszatömörítése nem volt lehetséges. A megváltozott talajviszonyok miatt a megnagyobbodott alap gödör teljes kitöltésére és a megfelelő megtámasztás biztosítására a beomló föld helyét betonnal volt szükséges pótolni. A további omlás megelőzése is ezt a műszaki szükségességet indokolta. A fénytechnikai terven szereplő oszlop pozíció és villamos terveken meghatározott pozíció az összes (4 db) helyen eltérő adattal szerepelt. Az 1-es, 2-es és 3-as oszlopok esetében a megkövetelt fénytechnikai adatok eléréséhez szükséges pozíció meghatározása, megvilágítása nem jelentett többletköltséget. A 4-es oszlop esetében a szükséges megvilágítás eléréséhez a tervezett oszlop helyét jelentősen módosítani kellett. A megfelelő pozícióhoz új statikai tervet kellett készíteni. A helyi adottságok és talajmechanikai okok miatt az új tervezett alap az előzőhöz képest nagymértékben növekedett. A megváltozott pozíció kiépítését és daruzási munkáit tovább nehezítette a meglévő kerítés, melynek bontása és visszaépítése megtörtént. A terven szereplő meglévő nyomvonalak a kiépítendő kábelnyomvonalaknak ütköztek, ezért minimális módosítással sikerült a kiépítés, de a nyomvonal módosítása lényeges burkolatbontást és helyreállítást vont maga után.
A teljesítési határidőt is módosítani szükséges, figyelemmel arra, hogy a sportlétesítményben kiépített pályavilágítás „éles” próbájának elvégzéséhez, az áramszolgáltató közreműködése szükséges. A Megrendelő és a Vállalkozó, együttműködve, a teljesítési határidő előtt jelzéssel élt az áramszolgáltató felé, ugyanakkor az áramszolgáltató a Vállalkozási Szerződésben rögzített teljesítési határidő előtt nem tud közreműködni. Figyelemmel arra, hogy ez az akadály, nem a Vállalkozó vagy a Megrendelő érdekkörében merült fel, ezért a Felek a Vállalkozási Szerződés teljesítési határidejét, további 60 (hatvan) nappal módosítják azzal: hogy amennyiben a pályavilágítás próbája a meghosszabbított határidő előtt megtörténik, úgy a felek a sikeres próba napját tekintik a Vállalkozó Szerződés teljesítési határidejének.

IV.1.4) A szerződés módosításának időpontja

Dátum: 2015/08/10 (év/hó/nap)

V. szakasz: kiegészítő információk

V.1) Egyéb információk:

V.2) A nyertes ajánlattevőként szerződő fél nyilatkozata:

A nyertes ajánlattevő a szerződésmódosításhoz hozzájárul.

V.3)

E hirdetmény feladásának időpontja: 2015/09/22 (év/hó/nap)