Ugrás a tartalomra Ugrás a láblécre

Publikus Core
Közbeszerzési Értesítő száma: 2022/230
Beszerzés tárgya: Árubeszerzés
Hirdetmény típusa: Tájékoztató a szerződés módosításáról/2015 EUHL
Eljárás fajtája:
Közzététel dátuma: 2022.11.25.
Iktatószám: 24926/2022
CPV Kód: 15000000-8
Ajánlatkérő: Országos Vízügyi Főigazgatóság
Teljesítés helye: HU
Ajánlattételi/részvételi jelentkezési határidő:
Nyertes ajánlattevő: I-COM IRODAELLÁTÁS Kereskedelmi Korlátolt Felelősségű Társaság
Ajánlatkérő típusa:
Ajánlatkérő fő tevényeségi köre:
Letöltés: Hirdetmény letöltése PDF formátumban
Közbeszerzési eljárás: Az eljárás adatainak, és az eljáráshoz közzétett további dokumentumoknak a megtekintése a Közbeszerzési Adatbázisban

Kiegészítés az Európai Unió Hivatalos Lapjához
Információ és online formanyomtatványok:
Tájékoztató a szerződés módosításáról
Szerződés/koncesszió módosítása az érvényességi ideje alatt
2014/23/EU irányelv  
2014/24/EU irányelv x
2014/25/EU irányelv  
I. szakasz: Ajánlatkérő
I.1) Név és címek
Hivatalos név: Országos Vízügyi Főigazgatóság
Nemzeti azonosítószám: 15796019241
Postai cím: Márvány Utca 1/d
Város: Budapest
NUTS-kód: HU110
Postai irányítószám: 1012
Ország: Magyarország
Kapcsolattartó személy: Boros András Zoltán
Telefon: +36 12254400
E-mail: bernadett@drmanyoki.hu
Fax: +36 12120773
Internetcím(ek):
Az ajánlatkérő általános címe (URL): www.ovf.hu
A felhasználói oldal címe (URL): www.ovf.hu

II. szakasz: Tárgy
II.1) A beszerzés mennyisége
II.1.1)
Elnevezés: Védőitalok, védőkrémek/aerosolok és rovarirtók
Hivatkozási szám: EKR001681952021
II.1.2) Fő CPV-kód:
Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék
Fő tárgy: 15000000-8
II.1.3) A szerződés típusa
  Építési beruházás
x Árubeszerzés
  Szolgáltatásmegrendelés
II.2) Meghatározás
II.2.1)
Elnevezés: Védőitalok beszerzése
Rész száma: 1
II.2.2) További CPV-kód(ok):
Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék
Fő tárgy: 15320000-7
További tárgyak: 15321300-7
15830000-5
15831000-2
15831200-4
15860000-4
15863000-5
15864000-2
15864100-3
15981200-0
II.2.3) A teljesítés helye:
NUTS-kód: HU A teljesítés fő helyszíne: Magyarország teljes területe.
A pontos teljesítési helyszínek az eseti megrendelések során kerülnek meghatározásra.
II.2.4) A közbeszerzés ismertetése a szerződéskötés időpontjában :
A közfoglalkoztatási program keretében foglalkoztatottak részére védőitalok (ásványvíz, teafilter, cukor, citromlé, citrompótló) beszerzése.
Jelen rész alap keretmennyisége, amelynek 100 %-ára lehívást vállal Ajánlatkérő:
45.808 db 2 literes eldobható műanyag palackos kiszerelésű szénsavmentes természetes ásványvíz, 105 859 db 2 literes eldobható műanyag palackos kiszerelésű szénsavas természetes ásványvíz, 9.717 db 1 literes kiszerelésű, minimum 40% citromlé tartalommal rendelkező citromlé, 4.498 db dobozos kiszerelésű, dobozonként minimum 100 db tablettát tartalmazó citrompótló készítmény, 25.400 db 1 kg-os kiszerelésű kristálycukor, 24.703 doboz, filteres kiszerelésű, dobozonként 20 teafiltert tartalmazó fekete tea.
A szállítandó teljes tervezett alapmennyiség a szerződés hatálya alatt plusz 30%-kal változhat.
(az építési beruházás, árubeszerzés vagy szolgáltatás jellege és mennyisége)
II.2.7) A szerződés, a keretmegállapodás, a dinamikus beszerzési rendszer, illetve a koncesszió időtartama
Időtartam hónapban: vagy Munkanapokban kifejezett időtartam:
vagy Kezdés: 2022/03/01 (éééé/hh/nn) / Befejezés: 2023/02/28 (éééé/hh/nn)
2014/24/EU irányelv - Keretmegállapodás esetében - a négy évet meghaladó időtartam indoklása:
2014/25/EU irányelv - Keretmegállapodás esetében - a nyolc évet meghaladó időtartam indoklása:
II.2.13) Európai uniós alapokra vonatkozó információk
A beszerzés európai uniós alapokból finanszírozott projekttel és/vagy programmal kapcsolatos nem
Projekt száma vagy hivatkozási száma:

IV. szakasz: Eljárás
IV.2) Adminisztratív információk
IV.2.1) Tájékoztató az eljárás eredményéről ezen szerződés vonatkozásában
A hirdetmény száma a Hivatalos Lapban: 2022 /S 050 - 127776

V. szakasz: Az eljárás eredménye
A szerződés száma: 1 Rész száma: 1 Elnevezés: Védőitalok beszerzése
V.2) Az eljárás eredménye
V.2.1) A szerződéskötés/a koncesszió odaítéléséről szóló döntés dátuma:
2022/03/01 (éééé/hh/nn)
V.2.2) Ajánlatokra vonatkozó információk
A szerződést/koncessziót gazdasági szereplők csoportosulása nyerte el nem
V.2.3) A nyertes ajánlattevő/koncessziós jogosult neve és címe
 
Hivatalos név: I-COM IRODAELLÁTÁS Kereskedelmi Korlátolt Felelősségű Társaság
Nemzeti azonosítószám: 25049813241
Postai cím: Ezred Utca 2
Város: Budapest
NUTS-kód: HU110
Postai irányítószám: 1044
Ország: Magyarország
E-mail: palyazat@i-com.hu
Telefon: +36 16881840
Internetcím(ek): (URL) www.i-com.hu
Fax: +36 13701180
A nyertes ajánlattevő/koncessziós jogosult kkv igen (kkv-a 2003/361/EK bizottsági ajánlásban meghatározottak szerint)
V.2.4) A szerződés/rész/ koncesszió értékére vonatkozó információk (a szerződéskötés idején; áfa nélkül)
A beszerzés végleges összértéke: 22999391 Pénznem: HUF

VI. szakasz: Kiegészítő információk
VI.3) További információk:
VI.4) Jogorvoslati eljárás
VI.4.1) A jogorvoslati eljárást lebonyolító szerv
Hivatalos név: Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntőbizottság
Postai cím: Riadó u. 5
Város: Budapest
Postai irányítószám: 1026
Ország: Magyarország
Telefon: +36 18828592
E-mail: dontobizottsag@kt.hu
Fax: +36 18828593
Internetcím (URL): www.kozbeszerzes.hu
VI.4.2) A békéltetési eljárást lebonyolító szerv
Hivatalos név:
Postai cím:
Város:
Postai irányítószám:
Ország:
Telefon:
E-mail:
Fax:
Internetcím (URL):
VI.4.3) Jogorvoslati kérelmek benyújtása
A jogorvoslati kérelmek benyújtásának határidejére vonatkozó pontos információ: Jogorvoslat: Kbt. 148. § szerint.
VI.4.4) A jogorvoslati kérelmek benyújtására vonatkozó információ a következő szervtől szerezhető be
Hivatalos név: Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntőbizottság
Postai cím: Riadó u. 5
Város: Budapest
Postai irányítószám: 1026
Ország: Magyarország
Telefon: +36 18828592
E-mail: dontobizottsag@kt.hu
Fax: +36 18828593
Internetcím (URL): www.kozbeszerzes.hu
VI.5) E hirdetmény feladásának dátuma:
2022/11/21 (éééé/hh/nn)

VII. szakasz: A szerződés/koncesszió módosításai
VII.1) A közbeszerzés ismertetése a módosításokat követően
VII.1.1) Fő CPV-kód:
Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék
Fő tárgy: 15000000-8
VII.1.2) További CPV-kód(ok):
Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék
Fő tárgy: 15320000-7
További tárgyak: 15321300-7
15830000-5
15831000-2
15831200-4
15860000-4
15863000-5
15864000-2
15864100-3
15981200-0
VII.1.3) A teljesítés helye:
NUTS-kód: HU A teljesítés fő helyszíne: Magyarország teljes területe.
A pontos teljesítési helyszínek az eseti megrendelések során kerülnek meghatározásra.
VII.1.4) A közbeszerzés ismertetése:
A közfoglalkoztatási program keretében foglalkoztatottak részére védőitalok (ásványvíz, teafilter, cukor, citromlé, citrompótló) beszerzése.
Jelen rész alap keretmennyisége, amelynek 100 %-ára lehívást vállal Ajánlatkérő:
45.808 db 2 literes eldobható műanyag palackos kiszerelésű szénsavmentes természetes ásványvíz, 105 859 db 2 literes eldobható műanyag palackos kiszerelésű szénsavas természetes ásványvíz, 9.717 db 1 literes kiszerelésű, minimum 40% citromlé tartalommal rendelkező citromlé, 4.498 db dobozos kiszerelésű, dobozonként minimum 100 db tablettát tartalmazó citrompótló készítmény, 25.400 db 1 kg-os kiszerelésű kristálycukor, 24.703 doboz, filteres kiszerelésű, dobozonként 20 teafiltert tartalmazó fekete tea.
A szállítandó teljes tervezett alapmennyiség a szerződés hatálya alatt plusz 30%-kal változhat.
(az építési beruházás, árubeszerzés vagy szolgáltatás jellege és mennyisége)
VII.1.5) A szerződés, a keretmegállapodás, a dinamikus beszerzési rendszer, illetve a koncesszió időtartama
Az időtartam hónapban: vagy Munkanapokban kifejezett időtartam:
vagy Kezdés: 2022/03/01 (éééé/hh/nn) / Befejezés: 2023/02/28 (éééé/hh/nn)
2014/24/EU irányelv - Keretmegállapodás esetében - a négy évet meghaladó időtartam indoklása:
2014/25/EU irányelv - Keretmegállapodás esetében - a nyolc évet meghaladó időtartam indoklása:
VII.1.6) A szerződés/rész/koncesszió értékére vonatkozó információk (áfa nélkül)
A szerződés/rész/koncesszió végleges összértéke: 22999391
Pénznem: HUF
A szerződést/koncessziót gazdasági szereplők csoportosulása nyerte el nem
VII.1.7) A nyertes ajánlattevő/koncessziós jogosult neve és címe
 
Hivatalos név: Bábolna Környezetbiológiai Központ Kft.
Nemzeti azonosítószám: 10767692242
Postai cím: Szállás Utca 6.
Város: Budapest
NUTS-kód: HU120
Postai irányítószám: 1107
Ország: Magyarország
E-mail: bajomi.gergely@babolna-bio.com
Telefon: +36 14320400
Internetcím(ek): (URL) www.megfoglak.hu
Fax: +36 14320401
A nyertes ajánlattevő/koncessziós jogosult kkv igen (kkv-a 2003/361/EK bizottsági ajánlásban meghatározottak szerint)
VII.2) Információ a módosításokról
VII.2.1) A módosítások ismertetése
A módosítások jellege és mértéke (a szerződés esetleges korábbi módosításainak feltüntetésével együtt): Felek kölcsönös megállapodással, a közbeszerzésekről szóló 2015. évi CXLIII. törvény (Kbt.) 141. § (4) bekezdés c) pontja
alkalmazásával módosítják a szerződést.
A módosítás dátuma: 2022. október 27. napja.
Keretszerződés I. 1. pontja az alábbiak szerint módosul:
Hatályos feltétel:
A Keretszerződés I.1. pontja:
„I. A szerződés tárgya
1. A Szerződés 1. számú mellékletében meghatározott rovarirtók (a továbbiakban: Termék vagy Termékek) fajta és mennyiség szerinti határidős adásvétele a Megrendelők eseti megrendelései (a továbbiakban: eseti megrendelés) alapján a Szerződés időbeli hatálya alatt, a Szerződésben és a felhívás II.2.4) pontjában meghatározott keretmennyiség (a továbbiakban: keretmennyiség), a Szerződés 3. sz. mellékletében meghatározott vételár ellenében.
Módosított feltétel:
Felek a Keretszerződés I.1. pontját az alábbiak szerinti tartalomra módosítják:
„I. A szerződés tárgya
1. A Szerződés 1. számú mellékletében meghatározott rovarirtók (a továbbiakban: Termék vagy Termékek) fajta és mennyiség szerinti határidős adásvétele a Megrendelők eseti megrendelései (a továbbiakban: eseti megrendelés) alapján a Szerződés időbeli hatálya alatt, a Szerződésben és az alábbiakban meghatározott keretmennyiség (a továbbiakban: keretmennyiség), a Szerződés 3. sz. mellékletében meghatározott vételár ellenében.”
- 400 ml-es darázsirtó aerosol 5160 db.
Felek rögzítik, hogy a fentiekre tekintettel módosul a szerződés 3. számú melléklete (ártáblázat) az egységárak és a mennyiség tekintetében, amely jelen szerződésmódosítás mellékletét képezi.
Hatályos feltétel:
A Keretszerződés III.1. pontja:
Felek rögzítik, hogy a Szerződés összege nettó 4.230.110,- Ft + 27% ÁFA (azaz nettó négymillió-kettőszázharmincezer-száztíz forint + 27 % ÁFA), összesen bruttó 5.372.240,- Ft (azaz ötmillió-háromszázhetvenkettőezer-kettőszáznegyven) forint.
Módosított feltétel:
Felek a Keretszerződés III.1. pontját az alábbiak szerinti tartalomra módosítják:
Felek rögzítik, hogy a Szerződés összege nettó 3.844.200,-Ft + 27% ÁFA (azaz nettó hárommillió-nyolcszáznegyvennégyezer-kettőszáz forint + 27 % ÁFA), összesen bruttó 4.882.134,- Ft (azaz négymillió-nyolcszáznyolcvankettőezer-százharmincnégy forint).
VII.2.2) A módosítás okai
  Igény az eredeti nyertes ajánlattevő/koncessziós jogosult által teljesítendő további építési beruházásra, szolgáltatásnyújtásra vagy árubeszerzésre (a 2014/23/EU irányelv 43. cikke (1) bekezdésének b) pontja, a 2014/24/EU irányelv 72. cikke (1) bekezdésének b) pontja, a 2014/25/EU irányelv 89. cikke (1) bekezdésének b) pontja)
Azon gazdasági vagy technikai okok, illetve hátrányok vagy többletköltségek ismertetése, amelyek miatt a szerződő fél személye nem változhat:
x Módosítási igény olyan körülmények miatt, amelyet a kellő gondossággal eljáró ajánlatkérő nem láthatott előre (a 2014/23/EU irányelv 43. cikke (1) bekezdésének c) pontja, a 2014/24/EU irányelv 72. cikke (1) bekezdésének c) pontja, a 2014/25/EU irányelv 89. cikke (1) bekezdésének c) pontja)
A módosítás szükségességét indokoló körülmények ismertetése, és e körülmények előre nem látható jellegének magyarázata: A vízügyi igazgatóságok kénytelenek csökkenteni a keretösszeg mértékét, mivel az elmúlt időszak során, sajnos olyan mértékű kedvezőtlen gazdasági események indultak el, amelyek a korábbi évek, vagy akár évtizedek normalitásának, piaci folyamatainak is jelentősen ellentmondanak, kiszámíthatatlanná váltak és szélsőséges mértékű drágulást eredményeztek.
A közfoglalkoztatási program tervét 2022. január 10-ig kellett benyújtani az illetékes kormányhivatalok részére, melyben az igazgatóságok egy átlagos 10%-os áremelkedéssel számoltak. Ezt követően, 2022 februárjában kirobbant orosz-ukrán háború rendkívüli, előre nem kalkulálható nehézségek elé állította az európai gazdaságot.
Jelentős tényező még a szállítmányozásban fellépő nehézségek, és a szállítási költségek globális emelkedése. Sajnos, a belföldi szállítmányozás sem tud még a korábbi szinten teljesíteni, a szállítmányozó vállalkozások a tavalyi évben 20-30% forgalomcsökkenést szenvedtek el, melyek költségvonzatát kapacitáscsökkentéssel tudták ellentételezni. A jelenleg megnövekedett áruforgalmi igények meghaladják a lehetőségeket, amelyek a teljesítési oldalon szállítási költségnövekedéssel jártak.
Tovább növeli a költségeket az üzemanyag történelmi – minden eddiginél magasabb – ára is, melyet a nemzetközi fuvarozásban és a 7,5 tonna feletti szállítások esetén a korábban még érvényben lévő hatósági árszabályozás sem enyhített.
Az EUR/HUF árfolyam a háború kezdete óta olyan mértékben emelkedett, amelyre soha nem volt példa, elérte a 400 Ft-os árfolyamszintet is.
Az előbb részletezett hatások például a munkaruhák tekintetében is tetten érhetők. A vízügyi ágazat a közfoglalkoztatási program keretében dolgozó fizikai munkásai részére – a vízügyi ágazatban foglalkoztatottak ruházati szabályzatáról szóló 10/2013. (IV. 11.) BM utasítás 3. §-a alapján – munkaruházatot biztosít. Ezen ruházatot a büntetés-végrehajtási szervezet részéről a központi államigazgatási szervek és a rendvédelmi szervek irányában fennálló egyes ellátási kötelezettségekről, a termékek és szolgáltatások átadás-átvételének és azok ellentételezésének rendjéről szóló 44/2011. (III. 23.) Korm. rendelet 2. §-a alapján az ágazatnak a büntetés-végrehajtástól kell beszereznie.
A munkaruházatok árai is jelentősen megemelkedtek, mely miatt a vízügyi igazgatóságok a beszerzéseik átcsoportosításra, optimalizálására kényszerültek, mivel a 2022. január 31-ig megítélt keretükhöz többletforrás igénylésére nincs lehetőség. Ezen okból a keretösszeg
2.674.199,- Ft-tal kerül csökkentésre a programban kötelezően biztosítandó, megemelkedett árú termékek beszerzésére (pl.: munkaruha, védőeszköz).
2.2. Figyelemmel arra, hogy a Szerződés 2022. március 01. napjától 12 hónapig vagy a keretösszeg kimerüléséig hatályos, és a termékek további zavartalan, zökkenőmentes és folyamatos szállításának biztosítása nélkülözhetetlen, így a Szerződés módosítása elkerülhetetlen.
Felek a fenti körülmények miatt módosítják az adásvételi keretszerződést akként, hogy a szerződés keretösszege változik, az egységárak nem kerülnek módosításra, úgy, hogy azzal egyidejűleg Felek a keretmennyiséget csökkentik.
2.3. A tárgyi szerződés módosítása megfelel a Kbt. 141.§ (4) bekezdés c) pontjában foglaltaknak figyelemmel arra, hogy:
Tekintettel arra, hogy az előadottak alapján Eladó és Vevő a legnagyobb gondosság mellett sem számíthatott az orosz-ukrán háborúra, amely a termékek drágulásával jár, ezért a jelen szerződésmódosítás megfelel a Kbt. 141. § (4) bekezdés ca) pontjában foglalt feltételeknek.
A szerződésmódosítás nem változtatja meg az Alapszerződésben megvalósítandó feladatokat, melyre figyelemmel a jelen szerződésmódosítás nem változtatja meg az Alapszerződés általános jellegét és megfelel a Kbt. 141. § (4) bekezdés cb) pontjában foglalt feltételeknek.
A szerződésmódosítás továbbá nem jár együtt az Alapszerződés ellenértékének növekedésével, melyre figyelemmel az megfelel a Kbt. 141. § (4) bekezdés cc) pontjában foglalt feltételeknek.
VII.2.3) Áremelkedés
A módosításokat megelőző aktualizált teljes szerződéses érték (figyelembe véve az esetleges korábbi szerződésmódosításokat és árkiigazításokat, valamint – a 2014/23/EU irányelv esetében – az érintett tagállamban érvényesülő átlagos inflációt)
Érték áfa nélkül: 4230110 Pénznem: HUF
Teljes szerződéses érték a módosítást követően
Érték áfa nélkül: 3844200 Pénznem: HUF
Az európai uniós és más alkalmazandó jog előírásainak történő megfelelés biztosítása az ajánlatkérő felelőssége.
_________________________________________________________________________________________________________
1 szükség szerinti számban ismételje meg
2 adott esetben