Közbeszerzési Értesítő száma:	2017/147
Beszerzés tárgya:	Szolgáltatásmegrendelés
Hirdetmény típusa:	Tájékoztató a szerződés módosításáról/2015 EUHL
Eljárás fajtája:
Közzététel dátuma:	2017.08.22.
Iktatószám:	11429/2017
CPV Kód:	92221000-6
Ajánlatkérő:	Bp2017 Világbajnokság Szervező és Lebonyolító Nonprofit Kft.
Teljesítés helye:	HU11
Ajánlattételi/részvételi jelentkezési határidő:
Nyertes ajánlattevő:	Müpa Budapest Nonprofit Kft.
Ajánlatkérő típusa:
Ajánlatkérő fő tevényeségi köre:
Letöltés:	Hirdetmény letöltése PDF formátumban
Közbeszerzési eljárás:	Az eljárás adatainak, és az eljáráshoz közzétett további dokumentumoknak a megtekintése a Közbeszerzési Adatbázisban

Kiegészítés az Európai Unió Hivatalos Lapjához

Információ és online formanyomtatványok:

Tájékoztató a szerződés módosításáról

Szerződés/koncesszió módosítása az érvényességi ideje alatt

2014/23/EU irányelv

2014/24/EU irányelv x

2014/25/EU irányelv

I. szakasz: Ajánlatkérő

I.1) Név és címek

Hivatalos név: Bp2017 Világbajnokság Szervező és Lebonyolító Nonprofit Kft.

Nemzeti azonosítószám: AK24071

Postai cím: Hajós Alfréd sétány 1

Város: Budapest

NUTS-kód: HU110

Postai irányítószám: 1138

Ország: Magyarország

Kapcsolattartó személy: Szántó Éva, ügyvezető

Telefon: +36 23319149

E-mail: eva.szanto@bp2017fina.hu

Fax: +36 23319149

Internetcím(ek):

Az ajánlatkérő általános címe (URL): www.fina-budapest2017.com

A felhasználói oldal címe (URL): www.fina-budapest2017.com

II. szakasz: Tárgy

II.1) A beszerzés mennyisége

II.1.1)

Elnevezés: „A 17. FINA világbajnokság” Nyitóünnepségeivel és Záróünnepségével kapcsolatos művészeti és technikai lebonyolítási feladatok ellátása”-1.rész

Hivatkozási szám:

II.1.2) Fő CPV-kód:

	Fő szójegyzék	Kiegészítő szójegyzék
Fő tárgy:	92221000-6

II.1.3) A szerződés típusa

Építési beruházás

Árubeszerzés

x Szolgáltatásmegrendelés

II.2) Meghatározás

II.2.1)

Elnevezés: „A 17. FINA világbajnokság” Nyitóünnepségeivel és Záróünnepségével kapcsolatos művészeti és technikai lebonyolítási feladatok ellátása”-

Rész száma: 1

II.2.2) További CPV-kód(ok):

	Fő szójegyzék	Kiegészítő szójegyzék
Fő tárgy:	92221000-6
További tárgyak:	92300000-4

II.2.3) A teljesítés helye:

NUTS-kód: HU11 A teljesítés fő helyszíne: Budapesten és Balatonfüred közigazgatási határain belül

II.2.4) A közbeszerzés ismertetése a szerződéskötés időpontjában :

A 2017-es budapesti vizes világbajnokság Nyitóünnepségeivel kapcsolatban a fellépőkkel, alkotókkal és más közreműködőkkel kapcsolatos produkciós és szervezési feladatok ellátása, a produkció lebonyolításának koordinációja, továbbá a Záróünnepség teljes körű megtervezése, megszervezése és lebonyolítása. A világbajnokság Balatonnál megvalósuló eseményeinek megnyitójához program javaslat elkészítése és annak megvalósítása.
Feladatok:
¥ A rendezvények fellépőivel és más közreműködőivel kapcsolatos feladatok, ideértve különösen:
¥ kreatív alkotók (főrendező, dramaturg, jelmez- és díszlettervező, zeneszerző, koreográfus, stb.) biztosítása
¥ szereplők (fellépő művészek, tömeges szereplők - táncosok, artisták, statiszták, kaszkadőrök - zenészek, mutatványosok, lovas közreműködők stb.) biztosítása
¥ segédszemélyzet (öltöztetők, kellékesek, ügyelők, koordinátorok, fodrászok, sminkesek, stb.) biztosítása
¥ szakértők (kaszkadőr-, hajózási- és műszaki szakértő, hangmérnök és egyéb szükséges szakértők) biztosítása
¥ szervező stáb, hostessek biztosítása
¥ a produkcióhoz szükséges speciális úszó és légi járművek biztosítása
¥ közreműködők elszállásolása, helyi személyszállítása
Egyéb feladatok
¥ a rakparthoz kapcsolódó úszó színpadi alapszerkezet biztosítása (tervezés, építés, bontás)
¥ jelmezek, díszletek, kellékek biztosítása
¥ fotó és videó dokumentáció elkészítése
¥ zenei anyag elkészítése és azzal kapcsolatos feladatok teljes körű ellátása
¥ a fenti feladatokhoz kapcsolódó projektvezetési, kommunikációs, jogi és pénzügyi, gazdasági feladatok ellátása
Záróünnepség esetében fennálló egyéb feladatok:
¥ Produkció hang-, fény-, vetítéstechnikai megvalósítása ¥ Színpad és látványtechnikai elemek
¥ Helyszín biztosítása a produkcióra és a próbákra
A balatoni megnyitó ünnepség kapcsán felmerülő feladatok
¥ Az eseményen közreműködő művészekkel, fellépőkkel kapcsolatos produkciós feladatok
¥ A produkció teljeskörű (így különösen: tervezési, kreatív, technikai, szervezési és lebonyolítási feladatok) megvalósítása

(az építési beruházás, árubeszerzés vagy szolgáltatás jellege és mennyisége)

II.2.7) A szerződés, a keretmegállapodás, a dinamikus beszerzési rendszer, illetve a koncesszió időtartama

Időtartam hónapban: vagy Munkanapokban kifejezett időtartam:

vagy Kezdés: 2017/02/27 (éééé/hh/nn) / Befejezés: 2017/07/30 (éééé/hh/nn)

2014/24/EU irányelv - Keretmegállapodás esetében - a négy évet meghaladó időtartam indoklása:

2014/25/EU irányelv - Keretmegállapodás esetében - a nyolc évet meghaladó időtartam indoklása:

II.2.13) Európai uniós alapokra vonatkozó információk

A beszerzés európai uniós alapokból finanszírozott projekttel és/vagy programmal kapcsolatos nem

Projekt száma vagy hivatkozási száma:

IV. szakasz: Eljárás

IV.2) Adminisztratív információk

IV.2.1) Tájékoztató az eljárás eredményéről ezen szerződés vonatkozásában

A hirdetmény száma a Hivatalos Lapban: 2017 /S 050 - 092219

V. szakasz: Az eljárás eredménye

A szerződés száma: 1 Rész száma: 1 Elnevezés: A 17. FINA világbajnokság” Nyitóünnepségeivel és Záróünnepségével kapcsolatos művészeti és technikai lebonyolítási feladatok ellátása

V.2) Az eljárás eredménye

V.2.1) A szerződéskötés/a koncesszió odaítéléséről szóló döntés dátuma:

2017/02/27 (éééé/hh/nn)

V.2.2) Ajánlatokra vonatkozó információk

A szerződést/koncessziót gazdasági szereplők csoportosulása nyerte el nem

V.2.3) A nyertes ajánlattevő/koncessziós jogosult neve és címe

Hivatalos név: Müpa Budapest Nonprofit Kft.

Nemzeti azonosítószám:

Postai cím: 1095 Budapest, Komor Marcell u. 1.

Város: Budapest

NUTS-kód: HU11

Postai irányítószám: 1095

Ország: HU

E-mail:

Telefon:

Internetcím(ek): (URL)

Fax:

A nyertes ajánlattevő/koncessziós jogosult kkv igen (kkv-a 2003/361/EK bizottsági ajánlásban meghatározottak szerint)

V.2.4) A szerződés/rész/ koncesszió értékére vonatkozó információk (a szerződéskötés idején; áfa nélkül)

A beszerzés végleges összértéke: 1999736000 Pénznem: HUF

VI. szakasz: Kiegészítő információk

VI.3) További információk:

Szerződésmódosítás dátuma: 2017.06.15

VI.4) Jogorvoslati eljárás

VI.4.1) A jogorvoslati eljárást lebonyolító szerv

Hivatalos név: Közbeszerzési Hatóság, Közbeszerzési Döntőbizottság

Postai cím: Riadó utca 5.

Város: Budapest

Postai irányítószám: 1026

Ország: HU

Telefon: +36 18828594

E-mail: dontobizottsag@kt.hu

Fax: +36 18828594

Internetcím (URL): www.kozbeszerzes.hu

VI.4.2) A békéltetési eljárást lebonyolító szerv

Hivatalos név:

Postai cím:

Város:

Postai irányítószám:

Ország:

Telefon:

E-mail:

Fax:

Internetcím (URL):

VI.4.3) Jogorvoslati kérelmek benyújtása

A jogorvoslati kérelmek benyújtásának határidejére vonatkozó pontos információ: A jogorvoslati kérelmek benyújtásának határidejére vonatkozó pontos információ: A közbeszerzésekről szóló 2015. évi CXLIII. törvény 148. § (1)-(10) bekezdései alapján.

VI.4.4) A jogorvoslati kérelmek benyújtására vonatkozó információ a következő szervtől szerezhető be

Hivatalos név: Közbeszerzési Hatóság, Közbeszerzési Döntőbizottság

Postai cím: Riadó utca 5.

Város: Budapest

Postai irányítószám: 1026

Ország: HU

Telefon: +36 18828594

E-mail: dontobizottsag@kt.hu

Fax: +36 18828594

Internetcím (URL): www.kozbeszerzes.hu

VI.5) E hirdetmény feladásának dátuma:

2017/08/17 (éééé/hh/nn)

VII. szakasz: A szerződés/koncesszió módosításai

VII.1) A közbeszerzés ismertetése a módosításokat követően

VII.1.1) Fő CPV-kód:

	Fő szójegyzék	Kiegészítő szójegyzék
Fő tárgy:	92221000-6

VII.1.2) További CPV-kód(ok):

	Fő szójegyzék	Kiegészítő szójegyzék
Fő tárgy:	92300000-4

VII.1.3) A teljesítés helye:

NUTS-kód: HU11 A teljesítés fő helyszíne: Budapesten és Balatonfüred közigazgatási határain belül

VII.1.4) A közbeszerzés ismertetése:

(az építési beruházás, árubeszerzés vagy szolgáltatás jellege és mennyisége)

VII.1.5) A szerződés, a keretmegállapodás, a dinamikus beszerzési rendszer, illetve a koncesszió időtartama

Az időtartam hónapban: vagy Munkanapokban kifejezett időtartam:

vagy Kezdés: 2017/02/27 (éééé/hh/nn) / Befejezés: 2017/07/30 (éééé/hh/nn)

2014/24/EU irányelv - Keretmegállapodás esetében - a négy évet meghaladó időtartam indoklása:

2014/25/EU irányelv - Keretmegállapodás esetében - a nyolc évet meghaladó időtartam indoklása:

VII.1.6) A szerződés/rész/koncesszió értékére vonatkozó információk (áfa nélkül)

A szerződés/rész/koncesszió végleges összértéke: 2199436000

Pénznem: HUF

A szerződést/koncessziót gazdasági szereplők csoportosulása nyerte el nem

VII.1.7) A nyertes ajánlattevő/koncessziós jogosult neve és címe

VII.2) Információ a módosításokról

VII.2.1) A módosítások ismertetése

A módosítások jellege és mértéke (a szerződés esetleges korábbi módosításainak feltüntetésével együtt): Szerződésmódosítás előtt
3./ A Vállalkozási díj : 1.999.736.000 Ft.
+ 27 % ÁFA 539.928.720 Ft
Összesen 2.539.664.720 Ft, azaz bruttó kettőmilliárd-ötszázharminckilencmillió-hatszázhatvannégyezer-hétszázhúsz forint
6./ A díj Vállalkozó részére akkor jár, ha szerződés szerint teljesít. Vállalkozó szerződés szerinti teljesítését Megrendelő részéről Szántó Éva igazolja. Megrendelő a díjat a szabályszerűen kiállított és igazolt számla ellenében a szerződésben meghatározott módon és tartalommal való teljesítést követően a Kbt. 135.§-ában előírtakra, és az Art. 36/A.§ rendelkezéseire figyelemmel teljesíti. A fizetési határidő 30 nap.
Megrendelő előleg- és részszámla benyújtásának lehetőségét az alábbiak szerint biztosítja:
Számlázási ütemterv:
Előlegszámla: szerződés hatályba lépését követő 15 napon belül nyújtható be legfeljebb a vállalási ár 20%-a erejéig
1. részszámla: 2017. április 15. napján történő teljesítéssel a vállalási ár 30%-a
2. részszámla: 2017. május 15. napján történő teljesítéssel a vállalási ár 35%-a
Végszámla: 2017. július 30. napján történő teljesítéssel a fennmaradó ellenértékre

Szerződésmódosítás után:
3./ A Vállalkozási díj: 2.199.436.000 Ft.
+ 27 % ÁFA 593.847.720 Ft
Összesen : 2.793.283.720 Ft, azaz bruttó kettőmilliárd-hétszázkilencvenhárommillió-kétszáznyolcvanháromezer-hétszázhúsz forint
6./ A díj Vállalkozó részére akkor jár, ha szerződés szerint teljesít. Vállalkozó szerződés szerinti teljesítését Megrendelő részéről Szántó Éva igazolja. Megrendelő a díjat a szabályszerűen kiállított és igazolt számla ellenében a szerződésben meghatározott módon és tartalommal való teljesítést követően a Kbt. 135.§-ában előírtakra, és az Art. 36/A.§ rendelkezéseire figyelemmel teljesíti. A fizetési határidő 30 nap.
Megrendelő előleg- és részszámla benyújtásának lehetőségét az alábbiak szerint biztosítja:
Számlázási ütemterv:
Előlegszámla: szerződés hatályba lépését követő 15 napon belül nyújtható be legfeljebb 399.947.200,- Ft + 27% ÁFA erejéig
1. részszámla: 2017. április 15. napján történő teljesítéssel 599.920.800,- Ft + 27% ÁFA
2. részszámla: 2017. május 15. napján történő teljesítéssel 699.907.600,- Ft + 27% ÁFA
3. résszámla: a jelen szerződésmódosítás aláírását követő 15 napon belül nyújtható be 199.700.000,- Ft + ÁFA erejéig
Végszámla: 2017. július 30. napján történő teljesítéssel a fennmaradó ellenértékre

VII.2.2) A módosítás okai

Igény az eredeti nyertes ajánlattevő/koncessziós jogosult által teljesítendő további építési beruházásra, szolgáltatásnyújtásra vagy árubeszerzésre (a 2014/23/EU irányelv 43. cikke (1) bekezdésének b) pontja, a 2014/24/EU irányelv 72. cikke (1) bekezdésének b) pontja, a 2014/25/EU irányelv 89. cikke (1) bekezdésének b) pontja)

Azon gazdasági vagy technikai okok, illetve hátrányok vagy többletköltségek ismertetése, amelyek miatt a szerződő fél személye nem változhat:

x Módosítási igény olyan körülmények miatt, amelyet a kellő gondossággal eljáró ajánlatkérő nem láthatott előre (a 2014/23/EU irányelv 43. cikke (1) bekezdésének c) pontja, a 2014/24/EU irányelv 72. cikke (1) bekezdésének c) pontja, a 2014/25/EU irányelv 89. cikke (1) bekezdésének c) pontja)

A módosítás szükségességét indokoló körülmények ismertetése, és e körülmények előre nem látható jellegének magyarázata: A Vállalkozó a közbeszerzési pályázat lezárulta révén nyert felhatalmazást az illetékes hatóságokkal való egyeztetésre, amely során a közlekedési hatóság a víziközlekedésről szóló 2000. évi XLII. törvény 56. §-ra hivatkozva a nemzetközi hajózó útvonal biztosítása érdekében előírta a Vállalkozó számára, hogy a színpadi létesítményt az előkészületek terjedelmére, az azt megelőzően megtartandó Red Bull Air Race-re, valamint az egyéb körülményekre tekintettel a Duna bal partjára telepítse.Ezen kötelezés mind az előkészített tervek, a francia partnerrel lefolytatott egyeztetések, valamint az összes színpad-,színház-,és forgalom-technikai elképzelések újragondolását és megváltoztatását tette szükségessé, mely feladat a rövid határidő, és a nyári időszakban már egyéb rendezvényekre lekötött technikai eszközök mellett nehezen, jelentős többletfeladatok elvégzése révén és ennek következtében csak többlet költéséggel orvosolható. A szerződésmódosítás a Kbt. 141.§ (2) bekezdése alapján történik.

VII.2.3) Áremelkedés

A módosításokat megelőző aktualizált teljes szerződéses érték (figyelembe véve az esetleges korábbi szerződésmódosításokat és árkiigazításokat, valamint – a 2014/23/EU irányelv esetében – az érintett tagállamban érvényesülő átlagos inflációt)

Érték áfa nélkül: 1999736000 Pénznem: HUF

Teljes szerződéses érték a módosítást követően

Érték áfa nélkül: 2199436000 Pénznem: HUF

Az európai uniós és más alkalmazandó jog előírásainak történő megfelelés biztosítása az ajánlatkérő felelőssége.

_________________________________________________________________________________________________________

1 szükség szerinti számban ismételje meg

2 adott esetben